2010年3月22日月曜日

外人さんです(^_^;)


ジェトロ福島さんのご案内で、
アメリカメディアの方々が蔵見学にいらっしゃりました!



ニューヨークタイムズやらロサンゼルスタイムズなどに
記事を書いている方々とお聞きし、緊張のなか説明開始(^v^)

(ちなみに私は全く英語が話せません(T_T) 通訳の方におすがりするのみ!)


会議室でのミーティングの後はいよいよ「蔵見学」
それにしてもLLの白衣が可哀想なぐらい、皆さんデッカイです(*^_^*)


弊社では蔵に入った方全員に、
旨い酒が出来ることを祈って
松尾大社の神様を一緒に拝んで頂いており、


今回もさっそく神頼み!




二礼 二拍手 一礼
 <(_ _)>


翌日の地ビール工場で「ここにも酒の神がいるのか?」
と聞いていたぐらい、外人の皆さんには印象深かったそうです。


これがきっかけで遂にアメリカ進出か?


そうなったら松尾さんのお陰!
お酒の神様ありがとう(^_-)-☆


しかし、
今のところ全くそんな進展は無し(*^_^*)


英語の勉強を始めるのはもうちょっと先で良さそうです(*_*)(*_*)

2 件のコメント:

  1. トウトウ ニイダホンケモ セカイシンシュツデスネ~!
    ライゲツカラ コオリヤマデ エイカイワノガッコウ カヨッタラドウデスカ~? アビセンセイ ショウカイシマショウカ??

                           ティマ☆

    返信削除
  2. 世界進出・・・
    出来るんでしょうか(^_^;)

    出来るかどうかは神のみぞ知る!
    というところかな(^_-)-☆

    念のため?
    アビ先生に教わろうかな?

    ティマさんも一緒に行きましょう!

    返信削除